Revitalización de lenguas amenazadas
El proyecto Lenguas amenazadas. Modelos completos de investigación y revitalización se lleva a cabo en la Universidad de Varsovia, con la participación directa del Instituto de Docencia e Investigación Etnológica de Zacatecas (IDIEZ), Universidad Adam Mickiewicz y la Universidad Pedagógica de Cracovia, y en colaboración con Wired Humanities Projects de la Universidad de Oregon en Eugene y la Universidad Autonóma de Tlaxcala. Se centra en tres lenguas amenazadas en dos países: náhuatl en México y lemko y wymysiöeryś en Polonia. Nuestros objetivos principales incluyen la construcción de un modelo de revitalización único y eficiente para cada una de estas lenguas, como también un modelo de revitalización más general y universal que pueda aplicarse a otras lenguas amenazadas. Estos objetivos se están realizando de dos maneras: primero, mediante una investigación interdisciplinaria que incluye trabajo documental, como también investigación del fondo cultural e histórica y el estado actual de las lenguas; segundo, mediante una colaboración cercana con los hablantes nativos de náhuat, lemko y wymysiöeryś y sus comunidades. Esperamos trabajar con las instituciones gubernamentales responsables por la política lingüística y programas educativos para los grupos minoritarios.