Colingua – (Polski) Minority Languages, Major Opportunities. Collaborative Research, Community Engagement and Innovative Educational Tools

Buone pratiche

Show cases, How-to questions, Sharing Experience & Methodologies

Materiali didattici

Materials for Latgalīšu, Nahuatl, Greko, Frysk, Classical Maya

Storie di successo

Success stories of minority languages as major opportunities

CoLing Project

About the project, People, Communities, Venues & Institutions

Best practices

Tips, materials, guidelines

Show cases, How-to questions, Sharing Experience & Methodologies

Praktyczne przykłady

"Best practices" in use - examples from language communities, research practice, learners and teachers of minority languages and dialects

Nasze historie

Experiences, reports, stories from users and researchers of smaller languages.

Metodologia

Many times, the same work can be performed in different ways. What can be those various ways? Let's take a closer look...

Teaching materials

(Polski) Materiały dydaktyczne

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Inglese Americano.

“To ddomadi – Lingue, volti e luoghi ritrovati” di Davide Carbone e Freedom Pentimalli è un documentario che va...

Le varietà di greco di Calabria e Salento hanno smesso di essere trasmesse dai genitori ai figli nello scorso...

L’obiettivo di questo videogioco è utilizzare musica e giochi per coinvolgere bambini e giovani nell’apprendimento della lingua. In particolare,...

Il primo gioco si intitola “An me platetsise zio” (“Se mi parli, vivo”) e trae ispirazione dal Monopoly e...

Le schede propongono facili e intuitivi esercizi in lingua per bambini in età scolare, progettati in modo da non...

Sei favole dell’antica Grecia adattate in versioni brevi e semplici per i bambini. Le fiabe selezionate includono ricche descrizioni...

(Polski) Im się udało!

Musical video narration about a fieldwork for collecting data of Latgalian speech for the Latgalian language corpus. The video reports on the collaborative mission conducted during the summer of 2021…

Fieldworking in Aglona

Among the Polish community in Texas and its supporters, events related to Polish traditions are becoming more and more popular. Here you can watch short reports from the annual Christmas…

Polish traditions in Texas Texan Polonia - traditions

The GAL (Local Action Group) Area Grecanica is an consortium established in 1997. The GAL Area Grecanica works within its own territory to build opportunities for sharing a common vision…

GAL Area Grecanica

The museum was established in 2016 and it is dedicated to the German linguist, Gerhard Rohlfs, known for his influential work on Greek, proving that the Grecanico origins from Magna…

Gerhard Rohlfs Museum of the Calabrian Greek

Every year, at the end of February, the remarkable activities, personalities, events and works of the previous year are honored and awarded with Latgalian yearly prizes Boņuks. Photo: Latgales vēstniecība…

Annual Latgalian cultural award BOŅUK

Currently, only a few schools in Latgale offer teaching Latgalian literary language, as well as the history and culture of Latgale, to children and young people. This happens thanks to…

Latgalian Olympiad and Speech Competition

Tymoteusz Król started documenting his grandparents generation’s language when he was only 11 years old. This language is Wilamowicean, one of the smallest minority languages of Poland. Above you can…

Tymoteusz Król Revitalisation

Polish music marks its lively presence among Texan Polonia. In this section, we present recordings of the traditional Polish songs, predominantly from Wielkopolska region. The songs were performed by Polska…

Polska Kapela in Texas Texan Polonia

The Day of Latgale Congress has been celebrated in Latvia since April 2019, as a reminder of the significant decisions made at the Latgalian Congress in April 1917, which formed…

Latgale Congress

In Texas, USA there is the oldest Polish settlement in the United States: Panna Maria. There are also two other locations in the neighborhood, whose inhabitants declare being Polish descendants.…

Land of Free People – Polish Heritage in Texas

Who we are

Chi siamo

The COLINGUA platform was created as part of the COLING project funded by the European Union, as part of cooperation between several research centers and language communities.